Update RSS
Here you find the latest version of our software
Important: Mac OS X 10.7 (Lion) users may need to update Annotation Edit.
Very old versions will not work at all.
Users of Mac OS X 10.8/10.7.5 might like the gatekeeper compliant version of the Annotation Edit distribution (incl. Annotation Transcriber) here.
The versions differ a little : The standard distribution works on Intel/PPC from Mac OS X 10.4 up to the latest version (open with right click on Mountain Lion).
The gatekeeper version works only for OS X 10.6.8 and upwards on Intel.
- Corrects FCP Image XML DF export in version 1.9.31
- Revised PAC/890 import and export.
- Revised SoftNI ANSII (.sub) import.
- Added SoftNI ANSII (.sub) export.
- Keeps track subtitle selection on changing tracks in document.
- Polishes and fixes.
Version 1.9.30
- TTML export: More TTML variants required change to selectable list.
Added DECE CFF Timed Text export
Added Sony Crackle Timed text export.
Revised SMPTE-TT export,. Removed tunneling of SCC.
- Added Compressor marker list export.
- Revised PAC export.
- Revised TTML import.
- Import: Added MCC (MacCaption DTV VANC) import. (incl. unicode, partial italics, alignment, top/bottom position).
If no CEA 708 captions are found, CEA 608 fallback captions will be imported.
Version 1.9.29
- Added Caption Center (.tds) import . Top, bottom, italics.
- Enhanced Softel Swift (.sif) V2 import. Horizontal position, line shift and alignment.
- Enhanced Softel Swift (.sif) V2 export. Horizontal position, line shift and alignment.
- Added select by timecode option. The closest matching entry will be selected.
- DLP Cinema import. Corrected import of partial italics with additional font attributes.
- Added selectable FCP XML import. DH_Subtitle 2.5.1.
- Faster and more reliable "Autocorrect to Cut".
- Added import of zeitAnker Scene Detection files to Annotation Edit and Annotation Transcriber.
You can use the scene detection file to apply to scene cut rules or export to EDL and markers.
- Revised iTunes Timed Text (.itt) export.
- Corrected FCP X Title Effect import.
- Added preview of a free new utility: zeitAnker Scene Detection (Mac OS X 10.6 and higher).
- Includes update of zeitAnker Timecode (vs .0.5).
- Unified zeitAnker utility look.
- Polishes.
Version 1.9.28
- Images (NLE,DCP) export: Added option to create FCP X project with current movie, project settings use movie info.
- FCP X Clip Marker export. Uses info from current movie.
- WebVTT (.vtt) export and import. Updated to latest w3c draft.
- Processing drawer: Added timecode stretch for selected subtitles (stretches to match entered last In-Cue of selection).
- Revised Fast Logging. Removed review step for faster progress).
- Enhanced color warning for overlaps.
- Changed color warning for too long subtitle duration.
- Includes new version of Annotation Transcriber.
- Includes new demo of zeitAnker Teletext.
Version 1.9.27.1
- Corrects a play bar compile issue in version 1.9.27.
- Revised SMPTE-TT export.
- Added import of Avid .axf (YLE) subtitles.
- Revised export of QuickTime as self -contained movie.
- Video Controller. Allows timecode step with audio.
- Includes new demo of zeitAnker Teletext.
- Several minor polishes.
Annotation_Edit_1.9.31.1.zip
- Added Compressor marker list export.
Version 1.7.9
- Revised Excel XML export.
- Added zeitAnker Scene Detection file import.
Version 1.7.8
- Added export: Final Cut Pro X clip markers.
- Updated WebVTT export.
- Polishes.
Version 1.7.7
-Added shortcuts for step by frame:
ctrl-i: step timecode frame backwards with audio
ctrl-o: step timecode frame bforwards with audio
Press alt-ctrl to step by frame without audio.
Version 1.7.6.1
- Corrected a signing issue in latest version 1.7.6
- Added OS X Mountain Lion compliance.
For Mountain Lion Gatekeeper support of all our apps please download the package here (Mountain Lion required):
http://www.zeitanker.com/common/Annotation_Edit_ML.zip
- Polishes.
Version 1.7.5
- Enhanced automatic text encoding detection.
- Polishes.
Version 1.7.4
- Updated demo mode.
Version 1.7.3.1
- Added HTML5 WebVTT (caption, chapter) import/export.
Version 1.7.2
- Mac OS X 10.7 (Lion):
- Added an informative alert and relaunch on changes to Autosave/Versions .
- Added import: MS Word 2007 (.docx), Open Office (.odt). (Mac OS 10.5 or higher required)
- Added import of new Annotation Edit File format (.mvtf)
- Revised Contour Design Shuttle setting examples.
- Better video scrubbing now also when "Scrolling with Inertia" is selected in System Preferences.
Version 1.7
- Mac OS X 10.7 (Lion):
Shuttle Express/Pro and scrubbing gesture are no longer affected by scroll direction changes.
- Added Contour Design Shuttle setting examples.
- Many polishes.
Version 1.6.7
- Updated Final Cut Pro marker export.
- Added support for concurrent waveform rendering in multiple documents
- Revised DFXP (w3c Timed Text) import and export.
Version 1.6.6
- Added compatibility with Mac OS X 10.7 (Lion).
- Revised waveform display.
- Polishes
Version 1.6.4.3
- Enhanced script alignment to timecode tracks.
- Optional FCP Clip Marker text limit.
- Minor Polishes
Version 1.6.4
- Added Final Cut xml clip marker export. The movie is linked.
- Added option: Save backup.
- Added option: Automatically open recent document.
- Fixes and polishes.
Version 1.6.3.2
- Added timecode update for Audiotranskription F4/F5 imports
- Some polishes.
Version 1.6.3.1
- Allows non-standard Google Translate .srt
- Added QOS report.
Annotation_Transcriber_1.7.10.zip