zeitAnker Home

Synch to burnt-in timecode (pt. 1)

  • The video shows how to easily synch zero-based subtitles to movies with pre-roll.
  • Steps are:
  • 1. Add a placeholder subtitle at movie start.
  • 2. Link the movie with with pre-roll. This example uses a video with native NDF timecode.
  • 3. Select all subtitles and enter the desired start time.
  • 4. Hit "Offset to".

(If a timecode track should not be present, just enter the timecode at movie start as track offset.)

Follow this link to watch a video.